ผู้วิเคราะห์ฟุตบอลมากว่า 8 ปี จากลอนดอน เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมแอธเลติก บิลเบาในเดือนกรกฎาคม กลับพบกับวิกฤตการซื้อขายที่น่าสังเวช การขาดแคลนผู้เล่นท้องถิ่น และแนวรับที่หมดความอ่อนไหว สัมผัสได้ถึงความขัดแย้งระหว่างประเพณีกับความเป็นจริงของฟุตบอลสมัยใหม่